Lost In Tokyo

irukina.com

15  12 2008

旅行 Golden Week en Kioto, Nara y Uji con mis padres. Segunda parte

Este post es contunuación de 旅行 Golden Week en Kioto, Nara y Uji con mis padres. Segunda parte.

El segundo día, como teníamos incluido el desayuno en el ryokan, bajamos a desayunar a una sala de estilo japonés. Una de las especialidades de este hotel era el tofu y en el desayuno lo ofrecían en una pequeña cazuela con verduras y setas sobre un pequeño fuego:

goldenweek08-111

Después del opíparo desayuno, y tras dar un oar de vueltas perdidos sin aclararnos con el mapa, llegamos al templo Sanjusangendo, famoso por sus esculturas budistas, exactamente mil figuras dek dios Kanon. Cada una de ellas tiene un gesto diferente y está cudadosamente labrado. Lo malo es que no se podía hacer fotos del interior así que no puedo mostraros ninguna imagen de estas esculturas. Sin embargo, el edificio exterior tiene también su interés, pues es de una gran longitud, algo comprensible ya que, en caso contrario, no podría albergar las imágenes de Kanon:

goldenweek08-130

goldenweek08-123

A uno de los lados de este templo hay una zona de jardines a la que creo que hay que dedicar unos minutos de atención, en especial por su contraste con el templo:

goldenweek08-131

goldenweek08-135

Justo enfrente de este interesante templo (y mucho menos concurrido que los más famosos de Kioto pese a ser realmente interesante) se encuentra el Museo Nacional de Kioto, de visita obligada si os interesa el arte japonés. Es un Museo realmente interesante donde podéis contemplar piezas de laca, cerámica, caligrafías, kimonos, esculturas o emakimonos. Estos últimos (rollos de pintura acompañados de texto que incluyen alguna historia) son muy muy interesantes y a mi madre le encantaron dado el detalle de sus dibujos y la diversidad de colores. Realmente quedó fascinada con ellos. Así que en su nombre (y en el mío claro) os los recomiendo vivamente.

Tras la agotadora visita al Museo (ya sabéis lo que se tarda a veces en estos lugares) cogimos un autobús para dirigirnos a visitar uno (si no el más) de los templos más famosos de Kioto: Kyomizudera. Una vez que se llega a la zona donde se encuentram hay que subir una cuesta que está llena de tiendas de souvenirs y alguna casita de té así como restaurantes tradicionales. Además a lo largo de este camino (que imagino que siempre está repleto de gente pero aún lo estaba más por ser temporada altísima) se divisa ya la pagoda principal del templo:

goldenweek08-138

Además tuvimos la suerte de cruzarnos con dos maiko, y pude fotografiarlas de muy cerca aunque muy muy rápido ya que no se detenían en ingún instante pese al interés que suscitaban:

goldenweek08-140

Cuando se llega por fin al templo (tras una señora cuesta que aún os costará más trabajo si os pilla la temporada de calor), se entiende el porqué de su fama. Es de una belleza exquisita y si no fuera por la muchedumbre que lo inundaba todo, es el lugar ideal para sentir la esencia del Japón antiguo, para adentrarse en sus misterios y disfrutar de su arte y cultura:

goldenweek08-142

goldenweek08-145

goldenweek08-146

El conjunto de todos los templos está construido en madera aunque pueda parecer increíble. Por supuesto, se puede subir al edificio principal y desde allí hay unas vistas impresionantes del otro edificio (completamente atestado de personas), y de la montaña (completamente verde en este mes que fuimos, mayo) donde hay otra pequeña pagoda. Una de mis ilusiones sería visitar este templo (y Kioto en general) en otoño, pues con los colores rojos, acres y amarillos de esta etsación deben ser aquí espectaculares.

goldenweek08-150

goldenweek08-152

goldenweek08-154

En uno de los laterales del templo se encuentra un templo del amor, donde venden numerosos omamori (amuletos) para afianzar la relación de pareja o encontrar el amor. Hay una curiosa prueba de amor que consiste en una “piedra del amor” o mejor dicho en dos. Resulta que hay dos piedras una enfrente de la otra separadas por unos cuatro o cinco metros, que el enamorado deberá recorrer con los ojos cerrados. Si lo logra, sus deseos de amor se cumplirán. Sin embargo, dado la aglomeración, era realmente imposible hacer este camino:

goldenweek08-158

Desde aquí se puede alcazar la otra parte del templo, una de cuyas vistas os he puesto en una foto más arriba. Y claro, desde otro, lo que hay es una panorámica del edificio principal:

goldenweek08-167

Y avanzando un poco más en el camino, otra visión más de este pabellón, pero ahora entre los árboles:

goldenweek08-169

goldenweek08-172

Por la senda que seguimos, se podía llegar a aquella pagoda de madera que desde el edifico principal se veia. En esta zona, había algo menos de gente y es de gran interés por ser tan rústica y al tiempo tan bien labrada y elaborada. Y además mezclada con la naturaleza, me gustó mucho.

goldenweek08-175

goldenweek08-178

goldenweek08-180

Otro de los atractivos de Kyomizu es la fuente con trs chorros cada uno de los cuales concede un bien: longevidad, prosperidad económica o inteligencia. Se puede beber de uno solo y si se hace se conseguirá una de esas tres cosas. Sin embargo, no hicimos cola ya que había muchísimas muchísimas personas esperando:

goldenweek08-181

A la salida del templo, se encontraba un bonzo delante de quien se paró un fiel para recibir su bendición. La escena me pareció muy interesante y decidí fotografiarla:

goldenweek08-185

Tras abandonar Kyomizu, bajamos por otras calles totalmente turísticas y llenas de tiendas de té, y numeros souvenirs. Es la calle Sannenzaka cuya arquitectura realmente me encanta con las casitas tradicionales y los comercios tradicionales.

El camino desemboca en el templo Kannonji donde se aloja una gigantesca estatua , la Ryozen Kannon, que se ve desde la parte exterior, por lo que no es necesario pagar la entrada. Es un templo del año 1606 construido por orden de Ieyasu Tokugawa pero cuyo interés (según parece) no pasa del de la estatua:

goldenweek08-200

Cerca de esta zona, había una hermosa vista de otro templo o, de al menos una pagoda, pero que no supimos identificar ni con el mapa; pero la profusion de templos, santuario, pagodas y estatuas es tal que me era imposible indentificarlos todo (y mucho menos visitarlos).

goldenweek08-201

Pasamos también junto a otro templo, llamado Kodaiji cuyo edificio principal tenía una forma realmente curiosa que jamás habia visto en ningún templo nipón y que nos recordaba mucho más a alguno del sudeste asiático:

goldenweek08-203

Cerca de esta zona, las suerte nos volvió a sonreír y nos topamos de nuevo con otras dos maiko, y esta vez hasta pude fotografiarlas de frente:

goldenweek08-208

goldenweek08-209

Pero el objetivo de nuestros pasos era llegar al parque Maruyama, uno de los principales de Kioto donde se realiza en primavera el hanami (contemplar las flores de cerezos) y en otoño el momijigari (reunirse debajo del momiji o arce japonés). Fue calificado como parque en el año 1886.

goldenweek08-210

goldenweek08-212

Al norte de esta parque se encuentra el templo Chionin, donde no pudimos ya entrar por ser muy tarde pero, al menos, vimos y fotografíamos su entrada que es lo más impresionante del recinto. La verdad es que es gigantesca y, sólo poder verla, nos compensó de no penetrar en su interior:

goldenweek08-213

Al ser la hora en la que ya estaban cerrados todos los templos (alrededor de las 17), fuimos al famoso y populoso barrio de Gion, el famoso emplazamiento de las geishas, el barrio del placer. Por ello, está lleno de restaurantes, casas de té y en la actualidad muchisimas tiendas de souvenirs y recuerdos donde hicimos muchas de las compras de este viaje.

Seguimos andando por esta zona y cerca del río Gamo, y de algunos de sus canales. Estuvimos por una de estas zonas, (no sé si todavía era Gion) donde el ambiente era totalmente encantador: callecitas estrechas, puentecillos, restaurantes que dan a los canales:

goldenweek08-217

goldenweek08-220

goldenweek08-222

Saliendo a la avenida principal, se puede contemplar el maravilloso río Kamo (inspiración de tantos poetas, calígrafos y pintores) y al otro lado el barrio de Pontocho de sabor castizo y tradicional. Dando hacia el río numerosos lujosos resaturantes iluminados que permiten ver (o más bien advinar) su interior donde muhcas geishas brindan sus servicios a la selecta clientela:

goldenweek08-233

Tras cruzar el río caminamos un rato por esta zona de Pontocho, donde hay muchisimas callejuelas cin restaurantes y bares pero, dadas las fechas, desafortunadamente, todos llenísimos. Casi todas estas callecitas están iluminadas por lamaritas de papel rojo, así que imaginad lo nipón y cautivador de la escena. ¿Cómo no enamorarse de Kioto?

goldenweek08-234

goldenweek08-235

Habíamos caminado todo el día, visitado numerosos lugares y, claro, el hambre y el cansancio ya acuciaban. Sin embargo, todos los restaurantes en los que entrábamos estaban completos. Tras muchos infructuosos intentos, finalmente subimos a un restaurante en lo alto de un edificio, de yakiniku (carne coreana a la plancha) donde nos dijeron que debíamos esperar más o menos una hora para entrar. Como no podíamos seguir andando y tenías silla, aguardamos ese tiempo y cenamos en este local. Tenían tabehodai (es decir barra libre de comida) de carne, pescado y verduras para hacer sobre la plancha de la mesa. Era muy barato y estaba realmente delicioso:

goldenweek08-237

Una cena redonda para un dia redondo.

Pero nuestro viaje aún no había terminado… así que CONTINUARÁ…

——–

Como siempre, todos los comentarios anteriores contestados.

Muchas gracias a todo@s.

[Post to Twitter] Tweet This


12 2008

秋 Otoño 2: Shinjuku Gyoen se tiñe de rojo

Hola  tod@s:

Esta mañana aprovechando el buen tiempo y que no entraba a trabajar hasta las 3 de la tarde, he decidido ir a uno de los pulmones de la ciudad para ver el momiji y otros árboles del otoño. Y para concretar, me he dirigido al parque Shinjuku Gyoen, parque alq ue ya he ido varias veces como reflejan estos posts: Yaezakura y Recorriendo Tokio y sus alrededores con mis padres. Cuarta parte.

Además, gracias a esta estupenda página, sabía que justo el momiji estaba en el punto exacto de observación.

Como poco hay que explicar aquí porque es algo más visual que otra cosa, os voy a hacer grupos de fotos para que podias disfrutar mejor del maravilloso otoño tokiota.

1) Ginkos amarillos

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


24  11 2008

秋 Otoño en Harajuku

Hola a tod@s:

Uno de los placeres que he descubierto en Tokio es el de pasear por la ciudad. Viviendo aquí me he dado cuenta de que me encanta pasear sola por la urbe. Caminar sin dirección fija, sin prisa pero sin interrupciones de nadie… es un placer que nunca había probado en España y que incluso no me atraía. Pero andando sola por Tokio me siento tan bien… es una agradable sensación de libertad, aunque, por supuesto, hacerlo acompañada también me encanta, es otro tipo de placer.

Así que muchas veces me pierdo por las entrañas de Tokio y eso me permite descubrir puntos ocultos y fotografiar rincones, parándome donde quiera pues puedo ir sin prisa, no he quedado con nadie, no trabajo lo que me da esa agradable sensación de libertad. Y si esto lo hago en un día laborable es aún mejor pues hay mucho menos agobio de gente.

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


17  11 2008

旅行 Golden Week en Kioto, Nara y Uji con mis padres. Primera parte

La pasada Golden Week (más o menos la primera semana de mayo) vinieron mis padres a visitarme y aprovechando mis vacaciones, bajamos a Kansai para visitar Kioto, Nara y Uji. El primer día salimos de Tokio muy temprano en shinkansen para llegar pronto a Kioto y poder visitar algunas cosas ese primer día.

Una vez en Kioto, después de dejar las maletas en el ryokan (encantador, por cierto), cogimos un autobús y nos dirigimos a ver el primero de los más famosos templos de la zona: Ginkakuji o templo de plata, del que no voy a explicar mucho porque hay miles de blogs, libros, guías y páginas de Internet que cuentan su historia, características y demás, así que básicamente os pondré algunas fotos.

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


11 2008

茶 Momentos té

Hola  tod@s:

Como bien sabéis soy una auténtica otaku del té y una de las cosas con las que más disfruto en Japón es tomando un té (preferiblemente verde porque el inglés sólo lo tomo cuando no hay más remedio) con algún dulce. En esos instantes me siento relajada, me deleito con el sabor, la textura y a veces parece que hasta el mundo se para a mi alrededor. Me gusta ir a diferentes teterías que tienen amplias cartas de tés aunque otras veces es un matcha (el de la ceremonia del té) en algún lugar bonita o un matcha latte en una cafetería tipo Sturbucks. Y como una imagen vale más que mil palabras, en este post podéis ver una galería de muchos de estos “momentos té” aunque no todos porque me faltan bastantes fotos. Podéis pinchar en cada una, porque os lleva a una nueva página donde veis la foto en grande y hay un pequeño texto que explica más detalladamente sobre ese momento en concreto y hasta hay enlaces que os llevan a algo relacionado dentro de mi propio blog. Espero que viendo estas fotos disfrutéis casi tanto como yo tomándolo (y no olvidéis pinchar en las minifotos porque se abre una nueva página y allí está TODA la información)

[Post to Twitter] Tweet This


27  10 2008

東京 Rutas por Tokyo 1: Palacio imperial y Tokyo Tower

Voy a iniciar una nueva sección en el blog, para orientar a las personas que visitan Tokio sobre rutas por la ciudad. Pero me refiero a recorridos posibles y factibles para hacer en un día o en medio día. Son visitas o excursiones muy típicas pero creo que desde un punto de vista más cercano y posible.

Hoy quiero empezar con uno de las zonas más famosas de Tokio y que aparece en todas las guías. Se trata de la visita al Palacio Imperial y después a la Tokyo Tower.

Para llegar hasta este lugar tenéis varias estaciones, porque el edificio y los jardines ocupan una buena extensión de terreno. Para los que os mováis con JR (por eso del JR Pass) os recomiendo ir a la estación de Tokio, ya que desde aquí tenéis un agradable paseo de unos diez minutos. Además así podréis ver por fuera el edificio de la estación de arquitectura realmente interesante, con ladrillos rojos a imitación de las construcciones holandeses. No hay que olvidar que este tipo de edificios se construyeron en la época Meiji cuando Japón aspiraba a occidentalizarse y copiaba modelos europeos:

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


18  10 2008

江ノ島 Enoshima, una pequeña isla llena de encantos

Hola a tod@s:

Cuando visité el acuario de Enoshima, me acerqué a esta pequeña islita separada de tierra firme por un puente. Sin embargo, aquel día no tuve mucho tiempo y dejé la visita en el capítulo de pendientes porque además desde mi casa se tarda poca más de una hora.

A Enoshima se puede llegar con la línea Odakyu, con un tren antiguo (Enoshimaden) muy bonito que la enlaza con Kamakura (infinitas veces visitada por mí) o con un interesante monorraíl cuya gracia está en que no está sujeto por la base sino por el techo.

Es una pequeña isla pero llena de atractivos: tres templos de diferente tipo, naturaleza salvaje, un faro con excelentes vistas de la costa y unas grutas plagadas de encanto.

Enoshima ya resulta interesante antes de alcanzarla, pues la entrada del puente está decorada con unos interesantes (aunque quizás demasiado “rococós” para mi gusto) dragones de piedra:

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


10  10 2008

四国 Viaje por la región de Ehime en Shikoku. Cuarta parte

Este post es continuación de 四国 Viaje por la región de Ehime en Shikoku. Tercera parte.

El tercer día me levanté tranquilamente y decidí bajar a desayunar al hotel, mala decisión y nuevamente malgastar dinero (si habéis leído las partes anteriores ya sabéis que no usé el dinero de vuelta del telesilla entro otros gastos inútiles) puesto que costaba 1150 yenes y era un buffet bastante cutre, todo sea dicho. Como tenía bastante tiempo, puesto que no tenia tantas cosas programadas, subí otra vez al hotel para escribir unas cuantas postales y salí de la habitación poco antes de la hora del check-out. De camino al edificio de Correo (para echar las postales) me fijo en el detalle de un poste señalizador con el dibujito del castillo, símbolo de Matsuyama (como conté en la primera parte):

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


09 2008

能 Una noche en el teatro Noh

Hace ya unos cuantos meses, gracias a una amiga fui a ver Noh en un teatro de Setagaya. Ella tenía una entrada para todo el día y lo que hicimos fue compartirla. Ella fue por la mañana y yo por la tarde, ya que las representaciones de Noh son realmente largas (duran todo el día en dos sesiones).

El Noh es uno de los géneros del teatro tradicional japonés. Su origen es religioso (parece que eran danzas y cantos sagrados) mezclado con leyendas populares. Sin embargo, yo no soy una experta en teatro así que os dejo el enlace de la Wikipedia sobe el Noh por si queréis leer con detalle en qué consiste este tipo de drama japonés (lo harán muchísimo mejor que yo).

El teatro por fuera aunque mantiene la construcción clásica, es bastante moderno:

El escenario del teatro Noh es siempre muy simple, de madera rodeado de público a ambos lados.

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


31  08 2008

四国 Viaje por la región de Ehime en Shikoku. Tercera parte

Este post es continuación de 四国 Viaje por la región de Ehime en Shikoku. Segunda parte.

Si recordáis me encontraba visitando la ciudad de Matsuyama, famosa por su castillo, por ser la cuna o residencia de algunos famosos escritores, por su antigua red de tranvías y por acoger el onsen más antiguo de Japón

Por la tarde, después de pelearme con el mapa y callejear sin rumbo, fui a visitar el Shiki-do, una reconstrucción de la casa donde vivió Masaoka Shiki, un famoso poeta de haiku:

Al lado se encuentra un vagón del famoso tranvía de Matsuyama que llevo el nombre de Botchan, nombre del personaje de una de las novelas más famosas de Natsume Soseki. Es el modelo original que se puede visitar por dentro y por fuera:

Leer más…

[Post to Twitter] Tweet This


Next Page »